Quoting from the Egenera official announcement:
Leading the industry beyond server virtualization, Egenera Inc. announced today that it will make Egenera PAN Manager software available on other vendors’ hardware platforms as part of its new software business. PAN Manager delivers Data Center Virtualization by combining server virtualization with network and storage virtualization to transform IT infrastructure into flexible, scalable assets that can be allocated as needed – resulting in rapid time to market, dynamic scalability and cost-effective high availability.
…
Integrating PAN Manager with third-party platforms outside of the company’s own BladeFrame system will enable customers to leverage the benefits of the industry’s most sophisticated and advanced data center virtualization software in a much broader fashion, while increasing Egenera’s addressable market and global distribution channels…
Update: Fujitsu Siemens is going to be the first company to OEM the Egenera Pan Manager in its PRIMERGY server line.