Your Virtual PC Guy, Ben Armstrong, posted another technical insight for running the old Novell Netware 6.5 in a Virtual Server virtual machine.
He has really good suggestions and warn you the performances are under acceptable level. But if you need to have it for troubleshooting or other better check his post.