Given its complexity finding the best support document for a particular Infrastructure 3 (aka ESX Server 3.0 + VirtualCenter 2.0) aspect could be challenging.
For this reason VMware published a very nice Documentation Roadmap (in this case the term roadmap doesn’t involve description of new features), detailing what help file is available for each feature and suggesting a reading path on issues basis.